Дж. Ч. Харрис
2024
Ежи Ким
978-5-907377-78-3
Аквилегия-М
220х170х15мм
Вне серии
176
360 гр
Кто не знает «Сказок дядюшки Римуса» американского писателя и фольклориста Джоэля Чандлера Харриса?! Всем они знакомы с детства. Однако на русский язык была переведена лишь небольшая часть их. В настоящий сборник включены ранее неизвестные истории о Братце Кролике и его друзьях и соседях, пересказанные и проиллюстрированные талантливым автором и художником Ежи Кимом.
680 руб.
Полистать книгу
Заполните форму обратной связи, для консультации с нашим ведущим специалистом или позвоните сами по номеру +7 (495) 617 3960
Людмила –
Иллюстрации в книге — истинное наслаждение: качественные, классические, создающие соответствующую атмосферу, одним словом, стильные. Обожаю профессионалов!
Елена –
Дети легко и охотно слушали сказки, иллюстрации в сказке особенно важны, здесь они радуют
Гарри –
О, любимые сказки из детства! И, кстати, отличнейшая идея на Новый год. Дети займутся чтением в новогодние каникулы. И увлекательно, и полезно. Заказал сразу две штуки: своим и племянникам.
Отдельное спасибо издательству за быструю доставку.
Галина –
Перевод с афроамериканского диалекта весьма не прост.но Е.(Юрий) Ким с этой задачей достойно справился. Слог легок,изящен. Сказки с интересом читают ся,они позитивны,поучительны,несут добро. Главный герой Братец Кролик показан находчивым хитрецом,умеющим найти выход из любой сложившейся ситуации. Что можно добавить? Талантливые люди талантливы во всем,есть такая поговорка. Так вот…несколько слов об иллюстрациях. Рисунки автора перевода выше всяческих похвал. Блистательная работа,тонкий юмор,детали рисунка можно рассматривать часами. Они очень точно передают смысл прочитанного и полностью погружают читателя в атмосферу конца 19-го века.
Книга оформлена с большим вкусом,выглядит весьма привлекательно ,хочется взять в руки и заглянуть внутрь… Спасибо за увлекательное чтение. Прочитали и рассмотрели рисунки с огромным удовольствием.
Ждём новых книг этого удивительного мастера перевода и рисунка Е.( Юрия)Кима.
Спасибо всем,кто принимал участие в создании этой замечательной книги.
Елена –
Спасибо ,Юрий за превосходные иллюстрации!
За чудные сказки!
За Ваше стремление доставить детям радость!
А взрослые особенно рады- книги детства.
Творите, рисуйте, процветайте!
Наталия –
Прекрасные, добрые и веселые сказки! А иллюстрации — выше всяческих похвал! Восхитительное чтение для девочки 6 лет, которая не любит книги, а тут — слушала открыв рот и хохотала в голос!
Нина –
Отличная книга! Приобрела в качестве полезного подарка для детей к Новому году, не удержалась и вручила сразу. Уже 4 вечера читаем и хохочем вместе с детьми. Иллюстрации — изумительные. Рекомендую к покупке!
Лидия Викторовна –
Добрые, веселые сказки! Слог прекрасен, лёгок.Сказки читаются с интересом.Несут добро! На сегодняшний день-это главное!В книге есть все,что учит ребёнка видеть в обычном необычное и уметь фантазировать,быть добрым, честным, веселым и другим важным человеческим качествам, которые так необходимы в жизни. Рисунки,иллюстрации автора можно рассматривать и получать наслаждение! Спасибо,Юрий за превосходную книгу! В задуманном вам успехов!
Маруся –
Сказки из сборника «Братец Тигр и Братец Кролик» просто потрясающие. С детства нравились «Сказки дядюшки Римуса». И эта книга вернула меня в мои школьные времена, подарила мне частичку тех счастливых воспоминаний. Спасибо издательству за этот шедевр!
Ирина –
Мне очень понравилась книга «Братец Тигр и Братец Кролик». Ее увлекательно пересказал на русском языке и нарисовал приключения всех героев наш сосновоборец Ежи Ким. Книгу читать интересно и весело! А хитрости Братца Кролика и других Братцев хочется брать в пример, когда играешь с любимыми игрушками и придумываешь им всякие приключения. Удивила история с Братцем Черепахой — его выручил друг Братец Кролик, помог убежать от Братца Лиса, а потом они напустили на него целый рой пчел! Очень понравились рисунки — их много, хочется их все рассматривать. Запомнилось, как мудрый дядюшка Римус не только рассказывал своему племяннику увлекательные истории, но и учил его как правильно себя вести. Книгу мы читали вместе с моей бабушкой, и ей тоже очень понравились новые «Сказки дядюшки Римуса».
Всем детям и родителям советую обязательно прочитать эту книгу! Отзыв от Насти, 8 лет и бабушки Ирины, Сосновый Бор
Кирилл –
Великолепное издание. «Братец Тигр и Братец Кролик» стоит на полке любимых книг. Дети интересуются, а будет ли продолжение?
Игорь и Лёля –
Чудесные сказки